Pioneering keto-weight trackers of 2026 blend precision apps and sensor data—but which tool will actually power your progress, and why does it matter for you?