Jolting routines turn into familiarity by week two, but what exact cues help you keep going—and why do they start to click?